il miglior libro sulla Democrazia Diretta in Italiano, online, gratis!
di Paolo Michelotto
i due autori di “Democrazia Diretta”, Verhulst e Nijeboer lo hanno scritto e pubblicato online gratuitamente.
Decine di traduttori lo hanno pubblicato in tutte le lingue europee.
Oggi è arrivato anche nella lingua italiana, grazie all’impegno di Emilio Piccoli e a un piccoli team di traduttori volontari.
Grazie a tutti. Merito loro, tutti noi abbiamo a disposizione nella nostra lingua il MIGLIOR LIBRO SULLA DEMOCRAZIA DIRETTA.
Finalmente un libro fondamentale sulla democrazia diretta, gratuito, il “Direct Democracy di Verhulst Nijeboer” è disponibile anche in lingua italiana. Questo libro è stato tradotto in questi ultimi due anni in tutte le lingue maggiori europee, ed è disponibile gratuitamente qui
http://www.democracy-international.org/
Un grande libro, gratuito, ma che vale un capitale. Dati, fatti, storie, esempi sulla Democrazia Diretta, sui Referendum e sulle Iniziative. Risponde a moltissime domande con fatti, non con teorie. Disponibile in 6 lingue europee, qui in Inglese.
Da oggi grazie all’impegno di traduzione e coordinamento di Emilio Piccoli, con l’aiuto di Annamaria Macripò, Edoardo Gentile e Daniel Kmiecik, il libro è disponibile gratuitamente in italiano. Qui il testo finale, appena pronto da parte degli autori belgi anche la versione impaginata graficamente, la inserirò nel blog.
Grazie mille per questo lavoro di traduzione
Normalmente cerco di evitare di stampare documenti, preferisco memorizzarli sul pc e leggerli con comodo. Per questo libro ho fatto volentieri un’eccezione, è un lavoro importante da leggere e consultare. Un grazie ancora per la fatica della traduzione e per la divulgazione ad Emilio, Annamaria, Edoardo, Daniel e Paolo.
Un grande ringraziamento ad Emilio e a tutti coloro che si sono cimentati nella traduzione di questo importante libro.